-
1 твёрдосплавный резец
studded cutter, slugБольшой англо-русский и русско-английский словарь > твёрдосплавный резец
-
2 studded cutter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > studded cutter
-
3 low offset insert
твёрдосплавный резец малой длины
(для буровой коронки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low offset insert
-
4 slug
1. закупорить, забить (трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)2. местное скопление воды, водяная пробка в скважине между другими жидкостями или газами; перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением— bit slug
* * *
1. партия (нефти, замеренная и закачанная в трубопровод)2. порция (цементного раствора, закачанная в скважину)
* * *
1. вал, оторочка2. радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
* * *
1) партия (<<нефти>)2) порция (<<цементного раствора>)4) закупоривать, забивать (, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)5) pl местное скопление воды (выбрасываемой из скважины при ликвидации водопроявлений усиленной продувкой воздухом)•to slug the mud — доливать буровой раствор;
to slug the pipe — закачивать порцию утяжелённого бурового раствора в бурильную колонну (<<перед подъ для вытеснения бурового раствора из её полости)
- bit slug- carbide slug* * *• 1) откладывать; 2) откладывать• забивать• забить• партия• партия нефти, закачанная в трубопровод• перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением• порция жидкости, закачанная в скважину• слаг• шлак• шлам -
5 tungsten-carbide insert
* * *
твёрдосплавный резец из карбида вольфрама; вставка из карбида вольфрама ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tungsten-carbide insert
-
6 low offset insert
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low offset insert
-
7 studded cutter
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > studded cutter
См. также в других словарях:
твёрдосплавный резец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN studded cutter … Справочник технического переводчика
твёрдосплавный резец малой длины — (для буровой коронки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low offset insert … Справочник технического переводчика
